silent_gluk: (Любопытное)
Алла Кузнецова, Молчаливый Глюк ([personal profile] silent_gluk) wrote2009-10-09 03:45 am

А вот еще интересно...

Вот есть такое сообщество - [livejournal.com profile] luchshe_molchi. Там народ делится своими впечатлениям о том, как его раздражают... те или иные выражения. Или безграмотности. И очень любят там постить высказывания с "мамских форумов" (а народ немедленно подхватывает - "Какая гадость!").

Так вот, у меня вопрос... Известно, что любое более-менее профессиональное сообщество (сообщество людей, занимающихся одним и тем же) довольно быстро заводит "профессиональный жаргон". Так вот, как вы полагаете, почему в сообщество практически никогда не постятся выдержки с форумов, скажем, автомобилистов, программистов и т.д., с форумов рукодельниц?.. И жаргон там есть, и безграмотности, увы, тоже... (насчет "рукодельных форумов" - точно, остальные не проверяла...)

[identity profile] miaoulex.livejournal.com 2009-10-10 04:23 am (UTC)(link)
С мальчиком? по-моему, всё так. Стандартное обозначение возраста: до точки --- годы, после --- месяцы. А одна из участниц лучше_молчи возмутилась: "2.5 --- это версия компьютерной программы?"

В уменьшительных суффиксах --- ничего такого, если бы их было не настолько много.

(А я наступаю себе на горло, когда у меня в архиве просят фОрзац для какой-нибудь книги. Да, сейчас --- форзАц, устар. фОрзац. Но редакторы, которые заказывают фОрзац, работать начинали еще тогда, когда метки "устар." не было, и мой "форзАц" для них как для меня "йогУрт" :-) )